Subtitulado.

En la labor de subtitular añadimos los llamados subtítulos a sus vídeos. Primeramente se hace la transcripción del audio del material en vídeo; usando procedimientos específicos, el texto es formateado para que los subtítulos queden visibles y tengan la estructura adecuada; a continuación, se hace la sincronización; el último paso es juntar vídeo y subtítulos.

De este servicio obligatoriamente forma parte la transcipción. No se aceptarán solicitudes de sincronización de subtítulos creados anteriormente.

0 visualização

Telefone: (21) 967052488. Atendimento telefônico de terça a sábado - exceto feriados - das 14h às 20h (Horário de Brasília)

Privacidade.

Traduza.Serviço/empresa de tradução no Rio de Janeiro

©2018 by Traduza Ltda. Proudly created with Wix.com